gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > General Discussion

General Discussion Theres a Clannad of AIR-headed Kanon fodder being shot by the Little Busters After Tomoyo on a Planet-arian.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #31  
Old 2010-08-29, 15:17
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by eternal View Post
Finishing up Narci2, probably going for Cross Channel soon after. Someday soon I'll play Crescendo, too, and I'll officially be the last person on earth to play it >_>
I never plan to read Crescendo, so you'll always beat me.
Reply With Quote
  #32  
Old 2010-08-29, 15:45
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Obsessive
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 250
Default

Well shit, I've given into the urge. Can someone tell me how to rip the S;G scripts so I can atlus my way through it?
Reply With Quote
  #33  
Old 2010-08-29, 15:52
Asceai's Avatar
Asceai Asceai is offline
Posts way too much
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 1,413
Default

please don't play steins;gate with an automatic translator
__________________
www.erogenews.com
Reply With Quote
  #34  
Old 2010-08-29, 15:54
fujifruit's Avatar
fujifruit fujifruit is offline
Obsessive
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 294
Default

Quote:
Originally Posted by NTX View Post
Well shit, I've given into the urge. Can someone tell me how to rip the S;G scripts so I can atlus my way through it?
Its all about Google translate bro....

I'm holding in the urge to..
__________________
Air freshener.
Reply With Quote
  #35  
Old 2010-08-29, 16:50
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Obsessive
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 250
Default

Quote:
Originally Posted by Asceai View Post
please don't play steins;gate with an automatic translator
But... I wanna play... ;-;
Reply With Quote
  #36  
Old 2010-08-29, 18:39
Moogy's Avatar
Moogy Moogy is offline
Obsessive
 
Join Date: Mar 2007
Location: #tlwiki@irc.rizon.net
Posts: 430
Send a message via AIM to Moogy
Default

Steins;Gate PC uses bytecode. Nagato's Nipa tool can extract the archives but you're not going to get anywhere with the script unless you're willing to figure out the bytecode.

But then again... I haven't tried it myself, but other people say that AGTH is capable of hooking all of the text in the game (including the mails and 2ch posts), so I don't know why you'd want to rip the scripts in the first place. Just use AGTH if you're going to rape the thing with a machine.

By the way, there's already quite a lot of machine translation in Steins;Gate! There's a large amount of English text (relevant to the plot) present in images, and every bit of it is machine translated, probably by Google. Thankfully, the characters "translate" it into Japanese for you, so it's not a big deal, but it's still pretty embarrassing on N+/5pb's end, imo. Oh well... it's funny seeing the errors that Google makes, at least.
Reply With Quote
  #37  
Old 2010-08-29, 18:53
Cosign's Avatar
Cosign Cosign is offline
Member
 
Join Date: Jul 2010
Posts: 27
Default

Quote:
Originally Posted by Asceai View Post
please don't play steins;gate with an automatic translator
Frankly a little too elitist in my opinion. Who are we? The guardians of what is the oh-so-sacred, the Visual Novel Medium™ or something? If he gets enjoyment out of it then let the man do what he wants. There is no rule that says he needs to enjoy it just as much as you enjoyed it. My advice is to go learn more Japanese, then come back and play it again and you will get more out of it.


Quote:
Originally Posted by EusthEnoptEron View Post
- Akizora ni Mau Confetti (just finished one route. Don't know if I clear the remaining ones)
- Going to read Steins;Gate now.
- Oretsuba AS, from time to time.
Can you comment on Confetti? Any good?
Reply With Quote
  #38  
Old 2010-08-29, 19:11
EmptyShiki EmptyShiki is offline
Member
 
Join Date: Sep 2009
Posts: 12
Default

Quote:
Originally Posted by Cosign View Post
Frankly a little too elitist in my opinion. Who are we? The guardians of what is the oh-so-sacred, the Visual Novel Medium™ or something? If he gets enjoyment out of it then let the man do what he wants. There is no rule that says he needs to enjoy it just as much as you enjoyed it. My advice is to go learn more Japanese, then come back and play it again and you will get more out of it.
This response made me Lol.
Reply With Quote
  #39  
Old 2010-08-29, 19:15
fujifruit's Avatar
fujifruit fujifruit is offline
Obsessive
 
Join Date: Jun 2010
Posts: 294
Default

Quote:
Originally Posted by Cosign View Post
Frankly a little too elitist in my opinion. Who are we? The guardians of what is the oh-so-sacred, the Visual Novel Medium™ or something? If he gets enjoyment out of it then let the man do what he wants. There is no rule that says he needs to enjoy it just as much as you enjoyed it. My advice is to go learn more Japanese, then come back and play it again and you will get more out of it.




Can you comment on Confetti? Any good?
I think I'm the only one who likes the art in Confetti..
__________________
Air freshener.
Reply With Quote
  #40  
Old 2010-08-29, 19:45
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Obsessive
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 250
Default

Quote:
Originally Posted by Moogy View Post
By the way, there's already quite a lot of machine translation in Steins;Gate!
The English article about Kurisu made me lol.
I hope AGTH is compatible with windows 7 :S
Reply With Quote
  #41  
Old 2010-08-29, 19:51
EusthEnoptEron's Avatar
EusthEnoptEron EusthEnoptEron is offline
Member
 
Join Date: Aug 2008
Location: Switzerland
Posts: 24
Default

Quote:
Originally Posted by Cosign View Post
Can you comment on Confetti? Any good?
The art, bgms, bgs and the system build up a great atmosphere, I think. But to me, the scenario just seemed... normal (?). It sure wasn't bad. But nothing too special, either.
__________________
~ EusthEnoptEron
Reply With Quote
  #42  
Old 2010-08-29, 20:37
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Obsessive
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 250
Default

I've concluded I get more pleasure from getting the jist of the story than I do copy/pasting into my kanji converter. Guess I'll just play it through and cross my fingers for a real translation :(
Reply With Quote
  #43  
Old 2010-08-29, 21:28
Asceai's Avatar
Asceai Asceai is offline
Posts way too much
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 1,413
Default

Quote:
Originally Posted by Cosign View Post
Frankly a little too elitist in my opinion. Who are we? The guardians of what is the oh-so-sacred, the Visual Novel Medium™ or something? If he gets enjoyment out of it then let the man do what he wants. There is no rule that says he needs to enjoy it just as much as you enjoyed it. My advice is to go learn more Japanese, then come back and play it again and you will get more out of it.
i wasn't telling him, i was asking. 'please'. your first impression of a game will almost always be the lasting one, and while I can sort of understand using machine translation as a learning aid on other titles, not steins;gate. the number of titles of that kind of quality are so slim you'll be incredibly lucky to see anything equivalent in the next several years. the game won't go away, there's no need to play it right now
__________________
www.erogenews.com
Reply With Quote
  #44  
Old 2010-08-29, 23:13
kouryuu
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by NTX View Post
I know fate/zero's a prequel and everything, but isn't that kind of... spoilerific?
Well, for starters, most everyone I know has already spoiled Fate/Stay Night for me, so part of the whole matter was giving myself enough time to forget the spoilers.

Honestly though, I didn't feel like Fate/Zero spoils too much on its own. There are a lot of aspects that do link into Fate/Stay Night, but they're often ones you wouldn't think of until after they come up in Fate/Stay Night. There are a few minor details which are spoiled, but really there's only two things I can think of that Fate/Zero really spoils in terms of Fate/Stay Night's narrative. And both of them revolve around Rin and her family. If anything, I'm finding it interesting to read Fate/Stay afterwords because the little details dropped in Fate/Zero do make you think about and notice things you would have otherwise completely neglected or never picked up on the other way around.
Reply With Quote
  #45  
Old 2010-08-30, 00:46
Yume no Hana's Avatar
Yume no Hana Yume no Hana is offline
Regular
 
Join Date: May 2010
Posts: 41
Default

I've just finished Hoshizora no Memoria, both the main game and the fan disc.
The main game "Wish upon a shooting star" is awesome, especially the final route (except some Aoi's and Asuho's route).
But the fan disc (Eternal Heart) is a disappointment :(
Every girl turns out to be too deredere and the after story is shallow :(

I'm currently playing Mashiro iro Symphony.
It's quite good but sometimes a bit lengthy.
I wonder when Palette can make game like Moshimo Ashita again... Sigh...

Quote:
I think I'm the only one who likes the art in Confetti..
@fujifruit : I really like the artwork of Asuseka (also from etude and maybe the same illustrator), but the artwork of Confetti is just ... bad.
I can't understand why they changed such a marvelous art style :(

I've made some comparisons from the OP videos of the two games:

http://203.113.137.178/c.upanh.com/u...avsAkizora.png
http://203.113.137.178/c.upanh.com/u...vsAkizora2.png

Quote:
I hope AGTH is compatible with windows 7 :S
AGTH is almost compatible with windows 7, except some games with special H-Code. (Moshimo Ashita ga Hare naraba, for excample. I had to use VMware Workstation to play this game >_<)

Last edited by Yume no Hana; 2010-08-30 at 01:02.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Problem playing Kanon Sieg Technical Issues 2 2007-07-13 18:38
Those who are going to AX 2007... Asura General Discussion 24 2007-07-07 09:11
What are you playing now? omgwtflolz General Discussion 36 2006-02-26 19:11
what games are YOU playing? mr.aufziehvogel General Discussion 47 2005-10-26 08:53
playing under linux mr.aufziehvogel Technical Issues 8 2005-07-29 11:25


All times are GMT -8. The time now is 16:54.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.