gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > General Discussion

General Discussion Theres a Clannad of AIR-headed Kanon fodder being shot by the Little Busters After Tomoyo on a Planet-arian.

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #91  
Old 2005-12-24, 07:32
Haeleth's Avatar
Haeleth Haeleth is offline
Ex-boss
 
Join Date: Mar 2003
Location: England
Posts: 2,106
Default

Geh, too many male characters... I hope Itaru hasn't decided to combine the two games she was working on. :P

Quote:
Originally Posted by AstCd2
[*]Noumi Kudryavka: A cute, mascot-like repatriate girl. (Design: Na-Ga)
I hope Maeda et al. do Russian better than they do English. Or this game could contain some truly shocking linguistic gaffes.

Будете вы милой собакой слишком? :P

Quote:
Originally Posted by AstCd2
The in-game date will start from around February, right before the summer holidays.
Your nationality is showing - in the northern hemisphere, summer is June-August. Hint: 2月, not 2月. :P
  #92  
Old 2005-12-24, 07:40
AstCd2 AstCd2 is offline
Addicted
 
Join Date: Jul 2004
Location: Australia
Posts: 1,077
Default

Quote:
Originally Posted by Haeleth
I hope Maeda et al. do Russian better than they do English. Or this game could contain some truly shocking linguistic gaffes.
Equally concerning are the geography skills that placed the capital of Australia in Melbourne (!)

Quote:
Originally Posted by Haeleth
Your nationality is showing - in the northern hemisphere, summer is June-August. Hint: 2月, not 2月. :P
Cut me some slack here, I'm still not entirely sober yet =P
  #93  
Old 2005-12-24, 07:45
Haeleth's Avatar
Haeleth Haeleth is offline
Ex-boss
 
Join Date: Mar 2003
Location: England
Posts: 2,106
Default

Quote:
Originally Posted by AstCd2
Equally concerning are the geography skills that placed the capital of Australia in Melbourne (!)
When everyone knows it's Sydney. Dear me. :P

Quote:
Originally Posted by AstCd2
Cut me some slack here, I'm still not entirely sober yet =P
Oh, yeah, it's Christmas Day already in Australia, isn't it? クリスマスおめでとうございます~
  #94  
Old 2005-12-24, 07:55
AstCd2 AstCd2 is offline
Addicted
 
Join Date: Jul 2004
Location: Australia
Posts: 1,077
Default

Bonus source articles I pilfered from 2ch
Contains a brief excerpt from the game and a large number of details not covered on the above-mentioned news sites.

Page 1 | Page 2 | Page 3 | Page 4 | Page 5 | Page 6

Quote:
Originally Posted by Haeleth
Quote:
Originally Posted by AstCd2
Equally concerning are the geography skills that placed the capital of Australia in Melbourne (!)
When everyone knows it's Sydney. Dear me. :P
You'll hear no argument from me on the matter =P
  #95  
Old 2005-12-24, 08:19
l|ammamama l|ammamama is offline
Obsessive
 
Join Date: Aug 2005
Location: Redmond, WA - USA
Posts: 415
Default

Hahaha oh wow! that first picture nearly gave me a heart attack - I was sitting here on christmas eve on my laptop with my family in the living room, and BAM! a full screen panty shot of a preteen ;-_-

2ch.. *grumle*


But that aside, I like the character designs and the premise - plus, by the time this is released i'll actually be able to play it properly.
__________________
☆ ヽ(Д`)ゞ ♪
  #96  
Old 2005-12-24, 08:39
Haeleth's Avatar
Haeleth Haeleth is offline
Ex-boss
 
Join Date: Mar 2003
Location: England
Posts: 2,106
Default

Mmm, nice juicy article. Sadly it confirms my second-worse fears about Kudo (as it says they call Kudryavka, and I don't blame them). She may not be going to speak horribly mangled Russian, but "無理に英語でしゃべろうとする".

Because, of course, all foreigners speak English. Particularly in Russia, where they never speak anything else. -_-#

Quote:
Originally Posted by l|ammamama
BAM! a full screen panty shot of a preteen ;-_-
Not a preteen, a teenager drawn by Itaru Hinoue.

I admit the distinction is pretty moot. ;)
  #97  
Old 2005-12-24, 08:49
l|ammamama l|ammamama is offline
Obsessive
 
Join Date: Aug 2005
Location: Redmond, WA - USA
Posts: 415
Default

Quote:
Originally Posted by Haeleth
Mmm, nice juicy article. Sadly it confirms my second-worse fears about Kudo (as it says they call Kudryavka, and I don't blame them). She may not be going to speak horribly mangled Russian, but "無理に英語でしゃべろうとする".
haha that's the exact phrase that caught my eye when I was looking over the character descriptions ^^

sounds like fun though! There have been a lot of instances in 苺ましまろ where one of the characters' struggles with English have been the basis for hilarious situations.
__________________
☆ ヽ(Д`)ゞ ♪
  #98  
Old 2005-12-24, 15:37
Freakker Freakker is offline
Regular
 
Join Date: Jul 2005
Location: California, USA
Posts: 70
Send a message via ICQ to Freakker Send a message via Yahoo to Freakker
Default

Quote:
Originally Posted by Haeleth
Будете вы милой собакой слишком? :P
I really need to work on my russian.
You will be a dear dog too?
  #99  
Old 2005-12-24, 16:38
AstCd2 AstCd2 is offline
Addicted
 
Join Date: Jul 2004
Location: Australia
Posts: 1,077
Default

Quote:
Originally Posted by Freakker
Quote:
Originally Posted by Haeleth
Будете вы милой собакой слишком? :P
I really need to work on my russian.
You will be a dear dog too?
I don't know any Russian, but I'm pretty sure it's "Are you pretty dog too?". It comes from a scene in Clannad where Sunohara makes an attempt at speaking English. Sadly, it isn't the worst example in the game.
  #100  
Old 2005-12-24, 16:55
Haeleth's Avatar
Haeleth Haeleth is offline
Ex-boss
 
Join Date: Mar 2003
Location: England
Posts: 2,106
Default

Quote:
Originally Posted by AstCd2
I don't know any Russian,
Nor do I. (Apart from the smattering that's general knowledge... "da", and "niet", and "tovarishch"...)

Congraturation! It is indeed what Babelfish outputs if you input "Are you pretty dog too". :D

(And an official it's-christmas-day-here-too-now-yay Merry Christmas, or other culturally-appropriate midwinter festival of your choice.)
  #101  
Old 2005-12-26, 00:47
Freakker Freakker is offline
Regular
 
Join Date: Jul 2005
Location: California, USA
Posts: 70
Send a message via ICQ to Freakker Send a message via Yahoo to Freakker
Default

I was tired, and I didn't eat yet when I when I wrote that, so I will now needlessly go into detail.
вы can be either the plural form of "you"(but not "you guys"), or used when addressing somebody respectfully, anybody else would be ты.
So, correctly translated, that means something along the lines of "You(s) are going to be a darling dog too."
A more closer translation would be ты также быть красивейше собака?
"Te takzhe bitz kraseeveeshe sabaka?"
  #102  
Old 2005-12-27, 07:43
hir
Guest
 
Posts: n/a
Default

*warning* worthless speculations below:

I brought this Kudo girl up on my own bbs and my friend told me
Kudryavka is the name of the first dog in history who made it into space in Sputnik. Of course the dog never came back.

Maybe an implication of the fate of this little girl? They don't really hesitate on bringing up tragedies...

And a short googling reveals the name means "little curly" in russian.

Her hair looks quite entirely straight though.
  #103  
Old 2005-12-27, 13:46
rodan
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by hir
*warning* worthless speculations below:

I brought this Kudo girl up on my own bbs and my friend told me
Kudryavka is the name of the first dog in history who made it into space in Sputnik. Of course the dog never came back.

Maybe an implication of the fate of this little girl? They don't really hesitate on bringing up tragedies...

And a short googling reveals the name means "little curly" in russian.

Her hair looks quite entirely straight though.
Well, Kudryavka was better known as Laika... and Laika of Rockman.EXE had nothing to do with Kudryavka/Laika/Muttnik, besides the fact that he's sorta Russian.
  #104  
Old 2006-01-01, 04:36
AstCd2 AstCd2 is offline
Addicted
 
Join Date: Jul 2004
Location: Australia
Posts: 1,077
Default

A few selected scans from the material released at C69, sourced from 2ch as always:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Omitted are a few pages containing previously-seen designs and the short story, One day, fine day. Those interested in seeing the whole thing will probably already know where to look, so I won't go over that here.

Incidentally, it was also announced today that Key staff writer Suzumoto Yuuichi (Planetarian, Air, Clannad) has been fired - a unanimously unpopular decision, given that he was one of their more highly regarded writers. The good news is that he's taken this opportunity to post a short story on his site as part of his resume, so if you enjoyed his past scenarios or just like 'yuri-ish and loli-ish' works (his words, not mine), you'll definitely want to have a read.

[Edit: Those who want to read up about the staff do-ra-ma can do so here]
  #105  
Old 2006-01-01, 10:44
drmchsr0's Avatar
drmchsr0 drmchsr0 is offline
Obsessive
 
Join Date: Sep 2005
Location: LOL SINGAPORE LOL
Posts: 268
Default

What the farkle?

Little Busters might suck, then.
__________________
Kunisaki Yukito is a flooging pervert. He makes a mother finger her daughter to get off his sick kicks, have two sisters paizuri his cock while slobbering all over it, and he raped another in the rain. From Behind. I bet he assreamed the ghostly loli too.
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Little Busters Glitch ST Technical Issues 0 2009-06-07 07:48
Little Busters! EX SEEN EusthEnoptEron Production & Help 4 2008-08-11 10:00
Vaconv and Little Busters Sokcuri Technical Issues 1 2007-09-22 19:34
Eh...Little Busters! anime? onyhow General Discussion 32 2007-07-19 05:37
[The Rest of Key's New Work] Futari de Hitotsu no Koigokoro AstCd2 General Discussion 7 2005-12-11 00:04


All times are GMT -8. The time now is 12:36.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.