gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > Production & Help

Production & Help For discussions regarding production aspects, especially localisation, of visual novels and related games.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #16  
Old 2009-12-13, 01:08
Metarail Metarail is offline
Visitor
 
Join Date: Dec 2009
Posts: 1
Default

If you dont mind me asking, but will this be open or closed project? In a word will you putting up a page or something?
Reply With Quote
  #17  
Old 2010-01-11, 12:02
Pipa
Guest
 
Posts: n/a
Default

So..it's been a while...will there be a translation project or not? Masat01 stopped even trolling about doing Baldr Sky, and Amaterasy most certainly won't do it (after Ixerc giving a 9.5 to muvluv). TakaJun at Yandere seemed to like phase 2, (he said before, that among other things, he doesn't want to pick up baldr sky, because, he doesn't know what dive 2 will be like, but it turned out now that he enjoyed it) but they have two projects right now...
Last but not least, there is Strato, who is...silent, even if he is doing anything. I'm not very experienced in VN dramas, but is it like this with each project? 4 "could be" translators and a big question mark about the status?
Reply With Quote
  #18  
Old 2010-01-12, 07:23
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by Pipa View Post
So..it's been a while...will there be a translation project or not? Masat01 stopped even trolling about doing Baldr Sky, and Amaterasy most certainly won't do it (after Ixerc giving a 9.5 to muvluv). TakaJun at Yandere seemed to like phase 2, (he said before, that among other things, he doesn't want to pick up baldr sky, because, he doesn't know what dive 2 will be like, but it turned out now that he enjoyed it) but they have two projects right now...
Last but not least, there is Strato, who is...silent, even if he is doing anything. I'm not very experienced in VN dramas, but is it like this with each project? 4 "could be" translators and a big question mark about the status?
I heard Strato got in touch with a hacker (the guy hacking Majikoi, since they're both on the same engine) and they're waiting on that. A site with updates on it would be nice, though.
Reply With Quote
  #19  
Old 2010-01-25, 03:34
appztetra's Avatar
appztetra appztetra is offline
Local
 
Join Date: May 2009
Posts: 179
Default

still waiting for progress...let's see if this is not a troooll....
__________________
Everything was a result of my laziness....
Reply With Quote
  #20  
Old 2010-01-25, 04:24
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Since when did he announce starting a translation project? Announcing and dropping is more troll methinks.
Reply With Quote
  #21  
Old 2010-09-18, 13:10
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Its been a longtime since the hint of a translation project. Does anyone have any kind of progress info. A post from Strato would be nice but seeing the number of his posts here that seems unlikely. :(
Reply With Quote
  #22  
Old 2010-10-17, 08:00
masat01 masat01 is offline
Visitor
 
Join Date: Nov 2009
Location: Atlanta
Posts: 4
Send a message via Skype™ to masat01
Default

It was clearly a troll. At the time, I had neither the motivation nor the skills to translate anything bigger than a page of manga. Now, maybe if it still isn't translated by mid-2011 when I get back from Japan, I'll seriously think about translating it. Until then though, we can all just hope and pray it gets picked up by someone who loves the fuck out of it.

You wa shocku,
masat01
Reply With Quote
  #23  
Old 2010-10-20, 16:58
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

I hope all the Muv Luv trolls gets their game C&D'd.
Reply With Quote
  #24  
Old 2011-01-09, 08:02
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by masat01 View Post
It was clearly a troll. At the time, I had neither the motivation nor the skills to translate anything bigger than a page of manga. Now, maybe if it still isn't translated by mid-2011 when I get back from Japan, I'll seriously think about translating it. Until then though, we can all just hope and pray it gets picked up by someone who loves the fuck out of it.

You wa shocku,
masat01
I though you were translating Aiyoku no Eustia what happened to that masato.
Reply With Quote
  #25  
Old 2011-01-09, 08:16
masat01 masat01 is offline
Visitor
 
Join Date: Nov 2009
Location: Atlanta
Posts: 4
Send a message via Skype™ to masat01
Default

Quote:
Originally Posted by Unregistered View Post
I though you were translating Aiyoku no Eustia what happened to that masato.
That's still happening methinks. I'd like to wait till I buy the game while in Japan so I can work on it while over there. If it doesn't happen, then you can hate me (though you probably already do). But it will get translated, that much I am positive about. For now however, I'm still working on transferring and getting my core classes done so translation is on the back burner (not that there was much in the first place).
Reply With Quote
  #26  
Old 2011-01-10, 04:38
svetlii7f
Guest
 
Posts: n/a
Default

masat,
you're really unreliable (i've already read your bullshit in your blog).

Well, how about Strato's project..?
Straaaaatooooos, where are you (!),

we'll need you ..)
//at least, put the progress as it did before ..
Reply With Quote
  #27  
Old 2011-01-11, 07:20
appztetra's Avatar
appztetra appztetra is offline
Local
 
Join Date: May 2009
Posts: 179
Default

Quote:
Originally Posted by svetlii7f View Post
masat,
you're really unreliable (i've already read your bullshit in your blog).

Well, how about Strato's project..?
Straaaaatooooos, where are you (!),

we'll need you ..)
//at least, put the progress as it did before ..
leaving this thread will make you feel good....
__________________
Everything was a result of my laziness....
Reply With Quote
  #28  
Old 2011-01-11, 22:37
Uunregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

begin 666 <data>
M<C$P-B!\(%-T<F%T;R!\(#(P,3$M,#$M,#8@,#<Z-#@Z,C8@+3 X,# @*%1H
/=2P@,#8@2F%N(#(P,3$I

end
Reply With Quote
  #29  
Old 2011-02-01, 11:54
animedemon animedemon is offline
Visitor
 
Join Date: Feb 2011
Posts: 1
Default

im thinking of picking up this project if i can get some ppl to help
Reply With Quote
  #30  
Old 2011-02-11, 19:36
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Quote:
Originally Posted by appztetra View Post
leaving this thread will make you feel good....
?

_________________________________
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Starry☆Sky series translators...? Mimi_chan Production & Help 0 2012-12-15 05:59
Baldr Sky: Lost Savedata ._. Technical Issues 4 2009-08-22 08:18
al|together 2008 Day 5: May Sky ChocoEd al|together 7 2008-12-20 20:00
Is there repacking tool for Baldr Force Standard Edition? PLease Technical Issues 0 2007-05-20 00:55
Baldr Force and Simulacrum? zalas General Discussion 4 2006-03-03 23:32


All times are GMT -8. The time now is 20:25.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.