gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > Technical Issues

Technical Issues For bug reports, problem solving, and help running Japanese software.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2009-03-28, 10:59
dsp2003
Guest
 
Posts: n/a
Question [Russian] Fate/stay night - Cyrillic messed up

The Baka-Tsuki's translation project has stalled, so a friend of mine tries to pick it up, but there's a critical font issue - the cyrillic always displayed as fullwidth, no matter what font is being used.

Anybody knows how to fix it?

P.S. Yes, we've checked the Baka-Tsuki's pages before post here and there's no answer (except for the ridiculous advice to save script files as Windows-1251-encoded -- this operation will completely destroy the logics).

P.P.S. No, we couldn't contact the original team.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Finding Fate/Stay Night Inexperienced Gaijin General Discussion 7 2012-02-08 17:02
Fate/Stay Night help dg1 General Discussion 1 2006-04-03 11:41
Fate/stay night anime announced Village Idiot General Discussion 111 2006-01-10 07:33
clannad/fate/stay night manga mr.aufziehvogel General Discussion 4 2005-12-07 23:40
Fate/stay night Kahless General Discussion 2 2004-02-15 03:16


All times are GMT -8. The time now is 06:28.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.