Dying boy's request.

[Mazyrian]

No, is the Standard Edition, and the voice patch doesn't work with it, does it?

[Asceai]

The AVG32 Kanon voice patch does not work with the non-AVG32 Kanon, correct.

Why do you talk as if there's only one voice patch?

[yuki_tsumotteru]

Originally Posted by Minagi

we're not sure where the editor for Mai is right now.

As in image editing (and the like), or as in script editor? If it's the latter, and if s/he is still MIA, I'd be happy to offer my services until they reappear.

[Minagi]

Originally Posted by yuki_tsumotteru

As in image editing (and the like), or as in script editor? If it's the latter, and if s/he is still MIA, I'd be happy to offer my services until they reappear.

Script editor. He showed up (yesterday or something?) and handed the scripts over to me to finish but I've been busy with Cross Channel so I haven't had a chance to touch them. I have to edit the MONSTER script which will probably take an entire day or something along those lines.

This is not a promise but I hope to get it out sometime between now and next month.

[Mazyrian]

Originally Posted by Asceai

The AVG32 Kanon voice patch does not work with the non-AVG32 Kanon, correct.

Why do you talk as if there's only one voice patch?

There is a voice patch for SE? Umm, didn't know that...

[yuki_tsumotteru]

Originally Posted by Minagi

Script editor. He showed up (yesterday or something?) and handed the scripts over to me to finish but I've been busy with Cross Channel so I haven't had a chance to touch them. I have to edit the MONSTER script which will probably take an entire day or something along those lines.

This is not a promise but I hope to get it out sometime between now and next month.

Oh, that's good news. ^^ I wish you smooth sailing with the rest of Kanon.

Originally Posted by Mazyrian

There is a voice patch for SE? Umm, didn't know that...

Wait, does the Standard Edition even need a separate voice patch if you use NDT's translation? As I recall, just sticking my voice file folder in KANON_SE got them working perfectly.

Oh thank you for your release of the Nayuki arc. Now that my son died and Breaker is fapping to Shiori in the next room, I'd like to ask you to finish Mai's arc as soon as possible. Lesbo mom, lol. *gets shot*

[Minagi]

Originally Posted by Minagi

This is not a promise but I hope to get it out sometime between now and next month.

*cough*

06/11/09 - We are proud to announce path of the cool girl everyone loves: Mai! Hence the name, "Gyuudon Edition". You can download the patch here. As always, please report any bugs to us.

I can't give a quote for Ayu.

[Asceai]

Alright everyone, the best route is translated, go play.

I was going to play it myself and give a report on the translation but I'm a bit into other things at the moment so maybe not. I'm sure it's fine anyway.

[Inexperienced Gaijin]

Yatta!!!!!!!!!!!!!!!!

[KoiNoDensetsu]

Is it ever planned to make the voice patch an option when installing the English patch? (like how Fate/stay Night was done) The Japanese voice patch pages kind of confuse me... (and I think it would just be easier to include everything into one patch)

[Minagi]

<redacted for rules violation, but yes, the patch supports voices out of the box if you have the voice files - zalas>

As for making an installer type deal, probably not.