General News IV: A New Hope?

[yuki_tsumotteru]

Forgot to post it here, but in case the thread dedicated to it didn't clue you in, our Remember11 patch has been released.

[Stranger]

Koihime Muso, Kampfer, 11 Eyes Anime Series Licensed
http://www.mania.com/koihime-muso-ka...le_125948.html

Sentai Filmworks has announced its January slate of releases.....
11 Eyes Complete Collection
Koihime Muso Complete Collection

both DVD, no word on the blu-ray release yet (if any).

[Stranger]

this is a bit offtopic, but wouldn't it be a good idea to advertise for the Koihime Muso game on the Koihime Muso anime DVD?!

[NTX]

That would involve MG giving Sentai a fair amount of money.

[Moogy]

Do some pro cross-promotion. "Liked the game? Now watch the anime so you can hear the characters' voices!"

Of course, that might achieve critical levels of irony.

[Ojamajo_LimePie]

I don't think Funi would want to advertise an 18+ game on a general release DVD.

[Moogy]

i was not aware that funimation changed its name to sentai filmworks

[Yume no Hana]

A few days ago I downloaded a file called "Flyable Heart partial patch" but when I did as instructed in the readme file (put the files in the game folder), I still didn't see any English text.

http://www.megaupload.com/?d=P56Z27EI

Is this patch really from the project or just a troll of someone?

[fujifruit]

Originally Posted by Yume no Hana

A few days ago I downloaded a file called "Flyable Heart partial patch" but when I did as instructed in the readme file (put the files in the game folder), I still didn't see any English text.

http://www.megaupload.com/?d=P56Z27EI

Is this patch really from the project or just a troll of someone?

The 4Chan project is very real. The translation is average.
Also love the beta names they gave the characters. wwww

[Ojamajo_LimePie]

4chan project, I am in no way involved.

[Moogy]

the FH project is likely some sort of elaborate troll at this point; the guy running it is doing everything with ATLAS, going so far as to replace human translations with unedited output from it

I don't know how he hasn't gotten bored yet but uh more power to him I guess

[Yume no Hana]

Originally Posted by fujifruit

The 4Chan project is very real. The translation is average.
Also love the beta names they gave the characters. wwww

I couldn't use this patch.
I extracted the files into the game folder but no English text appeared.

Spoiler

@Ojamajo_LimePie: is that so? Is your FH project still active?

@Moogy: considering what you said, maybe I had better not bother with this patch anymore.

And by the way, I found this on vndb ...

Spoiler

[fujifruit]

Originally Posted by Yume no Hana

I couldn't use this patch.
I extracted the files into the game folder but no English text appeared.

Spoiler

@Ojamajo_LimePie: is that so? Is your FH project still active?

@Moogy: considering what you said, maybe I had better not bother with this patch anymore.

And by the way, I found this on vndb ...

Spoiler

I choose not to believe that til I see some proof on it being a troll project.

[JRaiKetchum]

Originally Posted by Stranger

this is a bit offtopic, but wouldn't it be a good idea to advertise for the Koihime Muso game on the Koihime Muso anime DVD?!

I agree! Since Sentai Filmorks, a.k.a Section 23 or 'Neo-ADV' has been licensing alot of the VN anime adaptations for the past three years (Key-Kyoani trilogy, Tayutama, Yoakena, Polyphonica, etc.), they should think about cross-promoting with MG on Koihime Musou. It might help both companies get more profit in the end. This is also a big part of my dream that if they'd do cross-promotion with MG... they'd go back after the ef anime XD I've got an example of Game/anime cross-promotion from ADV... Devil May Cry!

And trust me, 'Neo-ADV' ain't afraid of 18+... Papillon Rose for crying out loud! X_X Also, anyone remember ADV's old H-label Softcel Pictures? (Yay for Doukyuusei! "End of Summer")

ja, ne
-Rai

P.S. I really need to change my sig. ^^;

[swiftnissity]

Jlist makes money off the 'My Girlfriend is the President' translation:

http://www.jlist.com/product/PCG3036

Note: an English fan translation project is in advanced stages of completion for this game, which is producing a patch compatible with this version. Get your copy now and enjoy the game in English!

They also have Sengoku Rance and Real Kanojo, but interestingly those pages don't mention the above quote.

My thoughts:
The JastUSA team may have contacted them about an official license but got rejected. The creators are fine with the patch though so Jast is taking advantage of it.