gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > General Discussion

General Discussion Theres a Clannad of AIR-headed Kanon fodder being shot by the Little Busters After Tomoyo on a Planet-arian.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2010-09-04, 09:29
Mazyrian's Avatar
Mazyrian Mazyrian is offline
Regular
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 98
Default Symphonic Rain sidestories

Hello,
I've just finished Symphonic Rain (and loved it), and now was interested in the sidestories. I read the two already translated, and was wondering if there are still plans to translate the remaining, or if it could be considered dropped. But more interested was in getting the ones in the Popular Edition. Does anyone knows if there's somewhere you can get them besides buying the whole game?
Thanks.
__________________


http://7nightstranslations.wordpress.com/ - VN reviews and stuff
Reply With Quote
  #2  
Old 2010-09-04, 11:06
izmosmolnar's Avatar
izmosmolnar izmosmolnar is offline
Regular
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 41
Default

Phar, the translator already has all 7 sidestories (ergo even the ones from the Popular Edition) in raw text format but they are long, and he's actively working on his next project (YU-NO) now, (as a matter of fact he progressed splendidly this summer and I can't stress the fact just how valuable he's been to us).
It's not dropped at all, afaik completing them are still part of Phar's plans, however they are not the only stuff he has ongoing now so please be patient. If you can read japanese, then I uploaded all 7 sidestories in raw format in the sidestory page.
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 2010-09-04, 14:25
Mazyrian's Avatar
Mazyrian Mazyrian is offline
Regular
 
Join Date: Jan 2009
Posts: 98
Default

Thanks for the answer; I only wanted to know. I'm very grateful to Phar, and, well, I think that YU-NO has rightfully priority over the sidestories. Thanks also for the raws; I'll be (trying) to read them (or maybe I'll wait for Phar to translate them).
__________________


http://7nightstranslations.wordpress.com/ - VN reviews and stuff
Reply With Quote
  #4  
Old 2010-09-05, 23:56
Pirkaf's Avatar
Pirkaf Pirkaf is offline
Regular
 
Join Date: Apr 2009
Posts: 74
Default

Wow, I had no idea there were any sidestories. I loved Symphonic Rain so it's good to hear these are being translated. Thanks.
Reply With Quote
  #5  
Old 2010-09-06, 02:51
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Default

Hey u guys, what system locale are u using for the english patch?

My textbox screen is blank the moment I finished patching the game is blank. I really want to play this so I need some help.
Reply With Quote
  #6  
Old 2010-09-06, 04:03
izmosmolnar's Avatar
izmosmolnar izmosmolnar is offline
Regular
 
Join Date: Jul 2009
Posts: 41
Default

http://vndb.org/t561
__________________
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
I need help with a Symphonic Rain game error Unregistered Technical Issues 1 2010-08-15 19:49
[Release][Teaser] Symphonic Rain Unofficial English Demo Rasqual Twilight General Discussion 15 2008-07-01 04:35
Symphonic Rain Font Hacking Kile Technical Issues 3 2008-02-06 10:08
How is the translation for "40 Days and 40 Nights of Rain?" nhat General Discussion 4 2007-12-20 11:36
Help with syphonic Rain? hypertoast Technical Issues 3 2007-12-09 11:43


All times are GMT -8. The time now is 00:41.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2021, vBulletin Solutions, Inc.