gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > Production & Help

Production & Help For discussions regarding production aspects, especially localisation, of visual novels and related games.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2009-11-11, 05:04
Sevodax's Avatar
Sevodax Sevodax is offline
Member
 
Join Date: Nov 2009
Location: In a different dimension!
Posts: 14
Exclamation New Visual-Novel translation group!

Ahem...oki first of all HI \/ ^_^, second I am the kind of guy that will start doing anything that comes to his mind(yea I had and have a lot of hobbies ( >_>) ) anyhoo I like anime a lot, its one of the few things I continued to like after a pretty long period of time, thus I decided to start a VN translation group, btw experience is not needed, I don`t think I can get that -_-, but if I can it would be great....err...oh yea we need:

-as many programmers as possible(to make the patch mostly and some other minor thingys)~I might help there

-as many translators as possible(japanese-english)~ again I might help here as well, but I am not fluent

And thats pretty much everything for now...I and maybe a few other people will cover the rest(webdesign,cg editing,etc),but if you are interested in a different job feel free to contact me ^_^!

So if you are interested contact me on: --->al.toxicarts@gmail.com<---

PS: Experience is not needed but a certain degree of knowledge is <of> needed!

^this was the original post but since then we have a staff,a blog and now a website which is currently not done yet but we are still looking for interested ppl in joining ^.^
Staff:1 tl(and 2 possible new tl), 2 editors(and another possible editor), 3 programmers, and I take care of the rest ^.^
So if you have anything to offer just send me an email Very Happy
Blog:http://bctg.blogspot.com/
Website/Forum:http://bct.wolfram-shadow.com/

Sevodax \/ ^_^
Reply With Quote
  #2  
Old 2009-11-12, 06:57
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Obsessive
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 302
Default

Uh... what?
Didn't you post it here already?!
__________________
Reply With Quote
  #3  
Old 2009-11-12, 07:21
Minimoto's Avatar
Minimoto Minimoto is offline
Local
 
Join Date: Oct 2009
Posts: 112
Smile

Quote:
Originally Posted by Enerccio View Post
Uh... what?
Didn't you post it here already?!
Only about three different times and places
__________________
Reply With Quote
  #4  
Old 2009-11-15, 18:38
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Obsessive
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 302
Default

I do find their team list hilarious
Programmer, Programmer, Tester, Tester etc...
Well, what about some translator? lol
__________________
Reply With Quote
  #5  
Old 2009-11-16, 07:16
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Talking -.-"

Quote:
Originally Posted by Enerccio View Post
I do find their team list hilarious
Programmer, Programmer, Tester, Tester etc...
Well, what about some translator? lol
First:There is nowhere listed "Tester"
Second:How come we are progressing if we do not have a tl?He just wants to remain anonymous for the time being!
Reply With Quote
  #6  
Old 2009-11-16, 08:38
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Obsessive
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 302
Default

Alright, I mean editor
And this is from your (blocked by blogger) blog page:
* Hyoketsu-Editor
* Spin569874123-Editor
* HyoShin-Editor
* Draringi-Programmer
* EsperKnight-Programmer
* Hatoricase-Quality Check
* Sevodax-Leader
__________________
Reply With Quote
  #7  
Old 2009-11-16, 10:00
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Talking ^_^

Quote:
Originally Posted by Enerccio View Post
Alright, I mean editor
And this is from your (blocked by blogger) blog page:
* Hyoketsu-Editor
* Spin569874123-Editor
* HyoShin-Editor
* Draringi-Programmer
* EsperKnight-Programmer
* Hatoricase-Quality Check
* Sevodax-Leader
That`s better! ^.^
Reply With Quote
  #8  
Old 2009-11-17, 06:18
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Obsessive
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 302
Default

I still see no translator... so yeah
__________________
Reply With Quote
  #9  
Old 2009-11-17, 19:27
koji_leo's Avatar
koji_leo koji_leo is offline
Local
 
Join Date: Jun 2009
Location: archipelago of indo
Posts: 100
Send a message via Yahoo to koji_leo
Default

why not you become one?
here's my state now, I play PL and I just understand the main point of the story
also I hardly can give proper translation
so I'll pass
Reply With Quote
  #10  
Old 2009-11-18, 04:18
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Obsessive
 
Join Date: Apr 2007
Posts: 302
Default

I lack work ethic, and I have plans on my own (maybe, eventually, possibly)
And obviously I am busy with my school.
But yes, what makes me wonder is, why would anyone wanna to start a translation group without a translator? What is a point? Do they have a special game they wanna to translate?
__________________
Reply With Quote
  #11  
Old 2009-11-18, 05:04
Sevodax's Avatar
Sevodax Sevodax is offline
Member
 
Join Date: Nov 2009
Location: In a different dimension!
Posts: 14
Default

Sevodax:"He just wants to remain anonymous for the time being!"(the translator)
Enerccio:"Do they have a special game they wanna to translate?"-> No but you have to start from somewhere.
Reply With Quote
  #12  
Old 2009-11-18, 14:04
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline