gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > Technical Issues

Technical Issues For bug reports, problem solving, and help running Japanese software.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2007-02-24, 16:27
pbsaffran pbsaffran is offline
Local
 
Join Date: Feb 2007
Location: Germany
Posts: 101
Send a message via AIM to pbsaffran Send a message via Skype™ to pbsaffran
Default generic game menu in ONScripter

I have been working on and off on a demo translation of Higurashi and for the most part I am just fixing a few basic stuffs from the script file of the original game, but I couldn't find where the autor put these infos:



In the original script, I can see here and then stuffs like "generic menu number 1" (well, in japanese) but it seems to be used for the screen title and not for the windows bar.

For now, I have transformed the text for the right-click menu so players can save their game, but it's just not as functional as the whole menu.
Reply With Quote
  #2  
Old 2007-02-25, 02:50
Message's Avatar
Message Message is offline
Obsessive
 
Join Date: Dec 2003
Location: Netherlands
Posts: 323
Default

The menubar in NScripter does currently not exist in ONScripter because it is very difficult to implement it in Linux and OSX. gp32 had a good go at integrating wxWidgets once but it turned out he'd have to rewrite all user control functions of ONS to go through wx (as far as I understood, I'm no programmer).

You're probably stuck with the rightclick menu, but you can modify it to be more functional than the usual text-only. See Red Shift or Narcissu for examples. Unfortunately I don't think the commands used to do it are documented in insani's command reference at this time.
Reply With Quote
  #3  
Old 2007-02-25, 08:55
pbsaffran pbsaffran is offline
Local
 
Join Date: Feb 2007
Location: Germany
Posts: 101
Send a message via AIM to pbsaffran Send a message via Skype™ to pbsaffran
Default

Thanks for the info.
I just assumed it was written somewhere - but searching through 8MB of text can get tedious, so I thought I'd ask...

The right click menu is enough for now, since the player only needs to save and load anyway. All the other options can be set from the original game executable.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
crass - a generic rip tool crass Production & Help 8 2008-07-30 02:36
"Temptation Naked" game looking for help with .ks files/finding game texts TaZ Technical Issues 11 2008-04-01 20:55
Clannad On-Screen Menu Richard 23 Technical Issues 8 2007-10-30 20:28


All times are GMT -8. The time now is 03:03.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.