gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > General Discussion

General Discussion Theres a Clannad of AIR-headed Kanon fodder being shot by the Little Busters After Tomoyo on a Planet-arian.

Closed Thread
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2005-04-04, 08:45
neo-kun neo-kun is offline
Local
 
Join Date: Jan 2005
Location: England
Posts: 116
Send a message via MSN to neo-kun
Default strange flash movie

http://www.hongfire.com/gallery/data/527/11899hisui.swf its saying something in the background and i was wonder if anyone knew what it was saying
  #2  
Old 2005-04-04, 09:38
emperor emperor is offline
Regular
 
Join Date: Jun 2004
Location: Germany
Posts: 96
Default

It says (at the right) brainwashing detective <kawasumi> (or her name here, of course there can be several readings)
At the left "The culprit is you"
...what was this for anyways....
  #3  
Old 2005-04-04, 10:38
neo-kun neo-kun is offline
Local
 
Join Date: Jan 2005
Location: England
Posts: 116
Send a message via MSN to neo-kun
Default

it said something about mesmerising
  #4  
Old 2005-04-04, 11:59
zalas zalas is offline
 
 
Join Date: Feb 2004
Location: fushigi misuterii
Posts: 1,831
Send a message via ICQ to zalas
Default

All I hear is 'hannin wo anata desu.'

I believe this is a joke from a typo in the original Tsukihime game, where instead of writing 'the culprit is you!', Mushroom Eggplant wrote 'I make you the culprit' or something. Ask AstCd2 for details <_<;;

The right says 'Brainwashing Detective Hisui'
The left says what's being said in the audio.
  #5  
Old 2005-04-04, 14:19
AstCd2 AstCd2 is offline
Addicted
 
Join Date: Jul 2004
Location: Australia
Posts: 1,077
Default

The original Tsukihime contained a number of amusing typos (such as お部屋をお連れします), the most infamous of which was

犯人をあなたです

A number of references to Hisui's supposed brainwashing powers can be found in fan works, and even in Melty Blood.
The correct line, as zalas says, is 犯人はあなたです. Ah, the difference that just one character makes =P.

Brainwasher Detective Hisui:
http://www.typemoon.org/etc/next.html
Closed Thread

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
kirikiri and flash awwaw Production & Help 7 2009-08-28 01:08
Clannad Movie adun50 General Discussion 47 2007-05-10 14:33
Clannad movie revealed Haeleth General Discussion 45 2006-04-08 12:12
strange screen shots neo-kun General Discussion 18 2005-04-01 13:37
AIR movie!! Keisuke General Discussion 318 2005-01-22 16:08


All times are GMT -8. The time now is 08:37.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.