gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > Production & Help

Production & Help For discussions regarding production aspects, especially localisation, of visual novels and related games.

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 2009-05-25, 12:44
windstar windstar is offline
Visitor
 
Join Date: May 2009
Posts: 2
Default Princess Lover

Project: Princess Lover
Website: http://www.ricotta-soft.jp/products/prilover/index.html
Language: Japanese
Type: Adult Visual Novel (Eroge)

Engine: QLiE
Engine Website: http://www.qlie.net/

Anyone interested in translating part-time or full-time would be very welcome to help out.
Even if you're just translating a few lines, you'd be helping us a lot.

Last edited by windstar; 2009-07-06 at 01:57.
Reply With Quote
  #2  
Old 2009-05-26, 13:19
Asceai's Avatar
Asceai Asceai is offline
Posts way too much
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 1,413
Default

SOMEONE has to translate all those peeing scenes, after all =P
__________________
www.erogenews.com
Reply With Quote
  #3  
Old 2009-05-26, 17:40
jyuichi's Avatar
jyuichi jyuichi is offline
Obsessive
 
Join Date: May 2007
Location: San Diego
Posts: 294
Default

And your role is? Do you have any partners? Any hackers or translators at all?

Your asking for the only two roles necessary in a translation patch project, hacker and translator. Though honestly, if you can translate a significant amount of scripts first, someone is a lot more likely to want to help you pack them.

We need more info. :)
__________________
Twitter: @jyuichi
Reply With Quote
  #4  
Old 2009-10-06, 16:49
Minimoto's Avatar
Minimoto Minimoto is offline
Local
 
Join Date: Oct 2009
Posts: 112
Default

Quote:
Originally Posted by jyuichi View Post
And your role is? Do you have any partners? Any hackers or translators at all?

Your asking for the only two roles necessary in a translation patch project, hacker and translator. Though honestly, if you can translate a significant amount of scripts first, someone is a lot more likely to want to help you pack them.

We need more info. :)
This. I might be willing to help translate a little but I need some more info about your going-ons and stuff.
Reply With Quote
  #5  
Old 2009-10-21, 14:09
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Cool PL translation project!

Well...we are a new translation group and we started translating PL...we currently have: 2 programmers, 2 editors, 1 quality check/cg editor(2 cg editors actually)...but we are still looking for ppl interested in helping out...so if interested email me on al.toxicarts@gmail.com !

Blog: http://bctg.blogspot.com/ -->(not finished yet)
IRC: We have one already but we are currently not giving it out(it will be posted in the blog soon enough)

Thanks ^_^
Reply With Quote
  #6  
Old 2009-10-22, 02:12
koji_leo's Avatar
koji_leo koji_leo is offline
Local
 
Join Date: Jun 2009
Location: archipelago of indo
Posts: 100
Send a message via Yahoo to koji_leo
Default

whoa
princess lover project
lucky me I had this game


I want join you as QC but I doubt about myself...
cz I'm not REALLY know what's the task...
Reply With Quote
  #7  
Old 2009-10-22, 04:02
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Exclamation Again...I have to repeat my self ">_>

AGAIN...if interested in joining the project, just send an email...I will decide if you qualify or not!
Reply With Quote
  #8  
Old 2009-10-23, 05:39
koji_leo's Avatar
koji_leo koji_leo is offline
Local
 
Join Date: Jun 2009
Location: archipelago of indo
Posts: 100
Send a message via Yahoo to koji_leo
Default

already sent to your mail
check it out
Reply With Quote
  #9  
Old 2009-10-23, 20:59
appztetra's Avatar
appztetra appztetra is offline
Local
 
Join Date: May 2009
Posts: 179
Default

Good luck ^_^
__________________
Everything was a result of my laziness....
Reply With Quote
  #10  
Old 2009-10-24, 06:58
Unregistered
Guest
 
Posts: n/a
Talking ^

Thank you! ^.^
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Peach Princess Cares Apples General Discussion 20 2008-11-18 14:19
Tidbit about Peach Princess Anath General Discussion 3 2008-09-17 09:09
Decrypting Princess Maker 2 texts... OBrasilo Technical Issues 0 2008-03-20 06:25
princess maker 4 (gui only) patch papillon General Discussion 0 2007-11-09 11:03
Peach Princess Acquires Hirameki? Talbain General Discussion 13 2007-08-10 02:12


All times are GMT -8. The time now is 00:52.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2020, vBulletin Solutions, Inc.