gemot encubed  

Go Back   gemot encubed > Gemot > General Discussion

General Discussion Theres a Clannad of AIR-headed Kanon fodder being shot by the Little Busters After Tomoyo on a Planet-arian.

Thread Tools Display Modes
Old 2009-10-11, 08:04
Posts: n/a
Lightbulb New Visual-Novel translation group!

Ahem...oki first of all HI \/ ^_^, second I am the kind of guy that will start doing anything that comes to his mind(yea I had and have a lot of hobbies ( >_>) ) anyhoo I like anime a lot, its one of the few things I continued to like after a pretty long period of time, thus I decided to start a VN translation group, btw experience is not needed, I don`t think I can get that -_-, but if I can it would be great....err...oh yea we need:

-as many programmers as possible(to make the patch mostly and some other minor thingys)~I might help there

-as many translators as possible(japanese-english)~ again I might help here as well, but I am not fluent

And thats pretty much everything for now...I and maybe a few other people will cover the rest(webdesign,cg editing,etc),but if you are interested in a different job feel free to contact me ^_^!

So if you are interested contact me on: ---><---

PS: Experience is not needed but a certain degree of knowledge is <of course> needed!
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 08:30
Posts: n/a

Go away, you've already bugged us at VNDB. :P
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 08:42
Posts: n/a

A web designer and image editor starting a translation group?

Good luck.
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 10:01
Posts: n/a

We`ve got a editor as well and maybe 2 programers!
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 11:54
zalas zalas is offline
Join Date: Feb 2004
Location: fushigi misuterii
Posts: 1,831
Send a message via ICQ to zalas

Sounds like the original poster would be better off asking if there's a translation group who needs their services.
~Yoda is waiting in the air~ | HAVEN
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 14:54
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Join Date: Jan 2009
Posts: 250

The translator is the first thing you should have when starting a translation group :/
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 18:09
Posts: n/a

Next you're going to tell me you need a chef to have a restaurant.
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 19:12
NTX's Avatar
NTX NTX is offline
Join Date: Jan 2009
Posts: 250

Originally Posted by rodan View Post
Next you're going to tell me you need a chef to have a restaurant.
Read: first thing
Reply With Quote
Old 2009-10-11, 23:08
Pirkaf's Avatar
Pirkaf Pirkaf is offline
Join Date: Apr 2009
Posts: 74

And the journey wouldn't be possible without a skilled navigator...
Reply With Quote
Old 2009-10-12, 11:55
Enerccio's Avatar
Enerccio Enerccio is offline
Join Date: Apr 2007
Posts: 302

Hey! I wanna make a new tr. group. I can be a beta tester only though. And only if you buy me that game.
Reply With Quote
Old 2009-10-12, 17:56
Toranth Toranth is offline
Join Date: Nov 2006
Posts: 36

Originally Posted by Enerccio View Post
Hey! I wanna make a new tr. group. I can be a beta tester only though. And only if you buy me that game.
Buy? We love these games so much, we want to make sure everyone can pirate them!

Reply With Quote
Old 2009-10-15, 09:33
Posts: n/a
Cool We`ve partially done it ^_^

We`ll we have 2 editors, 2 programmers and 1 translator...still waiting for ppl if you are still interested!
Reply With Quote
Old 2009-10-16, 11:48
Posts: n/a

Eh, sure. I could join as quality controller and image editor. Setting up IRC channel would be the best way to get the team discuss stuff together, so I suggest that you do that.
Reply With Quote
Old 2009-10-16, 22:58
Posts: n/a
Talking ^_^

Thanks for the offer and advise...if still interested please email me ^_^
Reply With Quote
Old 2009-10-25, 12:02
Posts: n/a

[21:06] <Vodka> Does translator have scripts yet?
[21:06] <@Sevodax> no because of the time
[21:06] <@Sevodax> god damn you TIME!!
[21:06] <@Sevodax> sent him a email though
[21:06] <Vodka> ...Containing the scripts?
[21:07] <@Sevodax> (<_< ) ~ ( >_>) ?
[21:07] <@Sevodax> not safe >_>
[21:07] <%Hyo|HalfwayTHAR> ...
[21:07] * %Hyo|HalfwayTHAR facepalms YET AGAIN
[21:07] <@Sevodax> ahahaah,awkward>
[21:08] <Vodka> Why would it not be safe?!
[21:08] <@Sevodax> its email...
[21:08] <Vodka> And what danger comes from others getting untranslated scripts?
[21:08] <Vodka> If anything, somebody else might decide to translate the game.
[21:09] <@Sevodax> -.-
[21:09] <Vodka> Less work for us! Hooray!
[21:09] <%Hyo|HalfwayTHAR> oh em geee! competition! shokku! ()o()
[21:09] <@Sevodax> wouldn`t be great...we would look very stupid if someone would start doing our project(and even finish it before)
[21:10] <%Hyo|HalfwayTHAR> oh man
[21:10] <%Hyo|HalfwayTHAR> are you really THAT naive as to believe someone would get our scripts from an email?
[21:10] <%Hyo|HalfwayTHAR> oh dude
[21:10] <%Hyo|HalfwayTHAR> you never cease to amaze me
(This happened after lots of CGs with pissing were posted. And that was just one heroine)
[21:35] <%Hyo|HalfwayTHAR> i get the feeling i'm going to fucking hate the H-scenes...especially editing them
[21:36] <@Sevodax> lol?
[21:36] <Vodka> We can still say in good consience something like "Sorry, Princess Lover turned out to be nothing like the anime, and it had lots of pissing. We're doing something better."
[21:36] <%Hyo|HalfwayTHAR> "...and then she pissed all over me"
[21:36] <@Sevodax> No we are doing PL
[21:36] <%Hyo|HalfwayTHAR> i'll prolly have to paste this phrase into all the routes
[21:36] <@Sevodax> lol
[21:37] <%Hyo|HalfwayTHAR> urg...just curious... why in the nine fucking hells did you choose PL?
[21:37] <@Sevodax> many ppl saiod they wanted PL -.-
[21:37] <%Hyo|HalfwayTHAR> if it has a good plot,i'm willing to forgive
[21:37] <@Sevodax> *said
[21:37] <%Hyo|HalfwayTHAR> people?!
[21:37] <%Hyo|HalfwayTHAR> holy fuck...
[21:37] <@Sevodax> yea went on irc channels and asked around
[21:37] <%Hyo|HalfwayTHAR> i'm getting a bad feeling
[21:37] <Vodka> They want it because of anime!
[21:38] <Vodka> And that is totally different from game!
[21:38] <%Hyo|HalfwayTHAR> i haven't seen the anime >.>
[21:38] <@Sevodax> -.- so long as they want it its ok!!
[22:07] <@Sevodax> OK listen up I am willing to put PL on HOLD if you can find the engine from kurenai no tsuki( second most wanted from the guys I asked)
[22:08] <%Vodka> The people who do know what it's like are going OMGNO.
[22:08] <@Sevodax> though I seriously doubt you can find the engine
[22:08] <~draringi> some at fakku liked it...
[22:08] <@Sevodax> ^most
[22:09] <%Vodka> This should take a moment.
[22:09] <%Vodka> Well, day or something.
[22:09] <@Sevodax> what?  .
[22:09] <~draringi> ...
[22:10] <@Sevodax> a dat -.-
[22:10] <@Sevodax> day
[22:10] <&protector> ...dat...
[22:11] <@Sevodax> I thought you were a tsundere...I don`t like you anymore, hmphhh >_>
[22:11] <&protector> draringi, Fakku can is for hentai freaks like you...
[22:11] <@Sevodax> lol
[22:11] <@Sevodax> insulted by your slave...that has to suck -.0
[22:11] <~draringi> ouch...
[22:12] <~draringi> i'll unassign him!!!
[22:12] <@Sevodax> don`t
[22:12] <@Sevodax> we need him -.-
[22:12] * &protector ( has left #BCT (UNASSIGN from draringi)
[22:12] * siIent (m0@E8B108E0.BD4E6CC6.A7E5933C.IP) has joined #BCT
[22:12] <@Sevodax> hi silent
[22:13] <siIent> hiya
[22:13] <~draringi> who is siIent?
[22:13] <~draringi> ...
[22:13] <%Vodka> Okay, Sevo.
[22:13] <%Vodka> Kurenai is Kirikiri game.
[22:13] <%Vodka> It can be easily hacked.
[22:13] <@Sevodax> wow that was fast

[16:23] <&Sevodax> did you do the logo, vodka?
[16:23] <%Vodka> Nope.
[16:23] <&Sevodax> -.-'
[16:23] <&Sevodax> when will it be done?
[16:24] <%Vodka> I figured that since we may not be doing the PL, using time on something related to that would be silly.
[16:24] <&Sevodax> well I decided to do PL...I`m not willing to postphone the activity of the team for another month
[16:24] <%Vodka> Another month?!
[16:24] <&Sevodax> Sent the script to the tl btw
[16:24] <%Vodka> How so?
[16:25] <&Sevodax> yes dra won`t download untill next month
[16:25] <%Vodka> Why would this postpone the team by month?
[16:25] <%Vodka> Dra doesn't need to download it until later.
[16:25] <&Sevodax> Dra HAS to download it first
[16:25] <%Vodka> Why?
[16:25] <&Sevodax> he`s the programmer...remember?
[16:25] <%Vodka> If ViruX gets the scripts for us.
[16:26] <&Sevodax> I won`t accept scripts given from outside the team
[16:26] <%Vodka> Dra can iron out the engine stuff while the translation is already going- oh what the hell.
[16:26] <%Vodka> Why wouldn't you accept them?!
[16:26] <&Sevodax> anyway please do the logo...the deadline is tomorrow
[16:27] <%Vodka> No, I need to hear the explanation for this.
[16:27] <&Sevodax> 1 I don`t trust outside data
[16:27] <&Sevodax> 2 it wouldn`t be right towards dra
[16:28] <%Vodka> 1 -> That's foolish, ViruX is a well known hacker and he can be trusted.
[16:28] <%Vodka> 2 -> How?
[16:28] <&Sevodax> maybe but he is not in the team
[16:28] <%Vodka> Maybe we could get outside help?
[16:29] <&Sevodax> Dra accepted this job I can`t just ask someone else to do his job...especially ifthat someone is not in the team!
[16:29] <%Vodka> This stuff happens in VN translation scene all the time. Also, he's already doing it.
[16:29] <&Sevodax> who doing what?
[16:30] <%Vodka> Hell, ViruX started working on getting scripts without asking when I said that there's possibility we'd do it.
[16:30] <&Sevodax> I did not ask him...that problem does not concer me!
[16:31] <&Sevodax> *concern
[16:31] <%Vodka> What concerns everybody else is that you're sticking to faulty project for silly reasons.
[16:31] <&Sevodax> I have to FIRST think of the team then the public!
[16:32] <%Vodka> Oh, now it's like that? What happened to PUBLIC WANTS IT thing?
[16:32] <&Sevodax> I said the public comes first but if it would create a team problem...then I have to put the team first!
[16:33] <%Vodka> What if team members have problem with this?
[16:33] <&Sevodax> you`re the ONLY one that has a problem with this
[16:33] <%Vodka> What about Hyoketsu?
[16:34] <&Sevodax> end of subject...I am not discussing this with you anymore...hyo said he`s alright with it
[16:34] <%Vodka> He was very much in the favour of the other game too. Especially after he found out that it's about pissing.
[16:34] <&Sevodax> I am asking you the LAST time...are you in or out?
[16:34] <%Vodka> Hmm, I'll be out.

Very nice.
Reply With Quote

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
how to determine what visual novel engine does a visual novel use? raphael512 Production & Help 0 2014-03-29 00:50
Shuffle Translation Group (GamePatch) Update Dessert General Discussion 172 2010-05-20 07:01
Visual Novel Fan Translation Index Shii General Discussion 736 2010-02-24 01:43
New Visual-Novel translation group! Unregistered General Discussion 26 2009-12-18 00:34
New Visual-Novel translation group! Sevodax Production & Help 13 2009-11-19 00:46

All times are GMT -8. The time now is 04:09.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.