Yosuga no Sora Script

I want to translate the Trial Version of Yosuga no Sora to german, but I don't know to extract and import the script. I know there is ja tool for it, but I don't get how I must use it...

[xilexio]

You can use tools from Proger_XP's site: http://vn.i-forge.net/tools/. If you want more detailed help, contact me (PM or xilexio.yns@gmail.com) and I'll provide you screencast tutorial I made for our translation group.

In short, you need to run "CSX.exe yosuga.csx export-no-names" in console, edit utf files by appending translated text after "\=" and later "CSX.exe yosuga.csx import".