View Single Post
  #103  
Old 2010-05-28, 04:11
appztetra's Avatar
appztetra appztetra is offline
Local
 
Join Date: May 2009
Posts: 179
Default

Quote:
Anime Novel様

突然のメールで失礼いたします。

私は『Concerto Note』を制作しました、
有限会社AKABEiSOFT2の司城と申します。

英語翻訳パッチを作成されているようですが、
こちらは著作権侵害にあたりますので、
止めていただけますよう、お願い申し上げます。

海外からのファンの皆様から支持していただけることは大変喜ばしく、
制作者として誇りに思いますが、日本の審査機関・基準を通じて発売しておりますので、

海外の規約に反する可能性がございます。

また翻訳パッチにより近年急増しております不正ダウンロード・海賊版などを増長させる恐れがありますので、
何卒ご理解のほどよろしくお願いいたします。

**********************************
有限会社AKABEiSOFT2
ディレクター 司城 憲幸
〒810-0042
福岡県福岡市中央区赤坂1-12-6
赤坂Sビルディング3F
TEL 092-716-8828
FAX 092-716-8828
E-mail:shijyo@akabeesoft2.com
**********************************
My, my, what a surprise...
do I need to stop? think not ~_~
__________________
Everything was a result of my laziness....

Last edited by appztetra; 2010-05-28 at 04:46.