gemot encubed

gemot encubed (http://forums.novelnews.net/index.php)
-   Technical Issues (http://forums.novelnews.net/forumdisplay.php?f=55)
-   -   About RLDev... (http://forums.novelnews.net/showthread.php?t=35687)

TsuchimiGun 2009-08-18 07:23

About RLDev...
 
I'm a Korean, and developing 'ALMA ずっとそばに…'(Bonbee) Korean patch.

ALMA is RealLive 1.2.6.6, so I unpacked SEEN.TXT(use RLDev).

And extracted SEEN0007.utf, I translated Korean, and compile.

Use command is :

rlc E:\ETC\ALMA_SEEN\SEEN0007.ke -i C:\ALMA_CE\GAMEEXE.INI -e UTF-8 -d E:\ETC\ALMA_ARCHIVE_TXT -t RealLive -f 1.2.6.6 -x Korean

After compile, I have copied new script.
And I also copied rlBabel.dll and 1.2.6.6.map, add ' #DLL.000 = "rlBabel" '
in GAMEEXE.INI .

But execute this game, Hangul is not printed.
Look at this pic. --> http://cfile3.uf.tistory.com/image/1...4A8AC6D702AE63

How can I fix this problem?
Please help me T.T

LoSs 2009-08-18 08:33

you should use font that supports Korean characters. Also RL is kinda bitchy about non-unicode characters so I'm not sure that it will work but you should try it anyways

TsuchimiGun 2009-08-18 22:30

Dear LoSs...
 
Dear LoSs :
Thanks for your help.

But, I was use Korean font and saved Unicode, It doesn't work, too.

midishero 2009-08-20 17:46

I have played this game, but it must have a "Select Font" option in Game Settings.
If there is a option like that, It's solved.


All times are GMT -8. The time now is 20:57.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.