PDA

View Full Version : 2ch AA Tori no Uta Parody


zalas
2005-01-24, 02:42
http://dna-dna.hp.infoseek.co.jp/flash/torinouta1.swf
A really funny ascii-art parody (IMO) of the AIR opening starring your favorite 2ch ascii art characters. Maybe it was really funny to me because I was tearing hair out while working on the translation.

Haeleth
2005-01-24, 05:55
Maybe I don't waste enough time on 2ch... I only knew half the characters. ;)
There were a couple of ROFL moments in there even so, when it bothered to stick close to the original visuals, but I must confess most of it was too random for me.

「赤く染みった地の上に・・・」 was a stroke of genius, though. Shades of Kanoso?