PDA

View Full Version : Hacker needed for Kud Wafter


jyuichi
2012-04-23, 12:13
Hello,

I would like to try translating Key's Kud Wafter since I enjoyed it and its reasonably short/linear. I honestly wouldn’t even announce this (and get hopes up) if I didn’t need help hacking it. I’ve never fan-translated before so I can’t promise anything but all I can do is try.

However (to the best of my understanding) the script is encrypted and cannot be extracted with RLDev until the XOR key is found.

This thread (http://forums.novelnews.net/showthread.php?p=68886#post68886) seems to provide hints on how to determine the XOR key but I'm no hacker and only understand it abstractly.

Can anyone help me out? Thanks in advance.

PS: I've compiled what I do know about hacking the script here (http://hosikuzu.wordpress.com/2012/04/23/jyuichi-cant-hack/)

hkuclion
2012-04-25, 01:39
The official compiled bytecodes always have 0xff 16 times and a following 0x00 at end of them,so finding a short seen that ends before the xor key ends will quickly help you get the xor key without debugging the executable.Say,Seen9xxx for Key's Reallive Game will usually contain short seens

Yirba
2012-05-30, 16:25
Script has been dumped.

Translation begins.

http://hosikuzu.wordpress.com/2012/05/30/script-dumped-translation-begins/